韓国の秋夕前:姑と舅、嫁、そしてあの「茶礼」の膳
韓国の秋夕(추석)は 2026 年 9 月 25 日(旧暦 8 月 15 日)で、法定連休は 9 月 24 日から 26 日。この数日、韓国で最も検索された言葉には「姑と舅」も「嫁」もある。この記事では祭祀の膳の並べ方——魚東肉西、棗栗梨柿、紅東白西——を扱い、韓国メディアのファクトチェックがこれらの説の古文献上の典拠を見いだせなかったことを紹介する。
韓国の秋夕(추석)は 2026 年 9 月 25 日(旧暦 8 月 15 日)で、法定連休は 9 月 24 日から 26 日。この数日、韓国で最も検索された言葉には「姑と舅」も「嫁」もある。この記事では祭祀の膳の並べ方——魚東肉西、棗栗梨柿、紅東白西——を扱い、韓国メディアのファクトチェックがこれらの説の古文献上の典拠を見いだせなかったことを紹介する。
日本のスーパーに「お彼岸」の棚が出て、韓国の人は秋夕の前に墓の草を刈り、中国の家では中秋の月餅を選び始める。無関係に見える三つの光景は、東アジアが共有する秋の時間割だ。