Anahtarı teslim aldığımız gün, annem şilteyi taşımak üzere olan ustayı durdurdu: "Öyle hemen yatak taşınır mı, önce pirinç taşınır." Huangli'de yeni bir eve taşınmaya "yeni eve yerleşme", eski evden yeni eve geçmeye ise "taşınma" denir; ikisinin uygun ve sakıncalı günleri aynı değildir.
Tarih seçimi geleneğinde her iş kendi uygun ve sakıncalı maddelerine bakar: erginlik, düğün, yas ve adak törenleri bir sınıf, inşaat ve taşınma bir sınıf, gündelik hayat ile kutlamalar bir başka sınıftır. Uygulamada daha sağlam sıra, önce seçenek aralığını belirlemek, sonra hava ve insan gücü gibi katı koşullara bakmak, almanağı ise en son adımda kullanmaktır.
Huangli'deki «uygun» ve «sakıncalı» ibareleri tarih seçimi geleneğinin bir parçasıdır ve farklı almanak sürümlerinin ölçütleri baştan beri birbirini tutmaz; bu yüzden aynı günün birinde «evlilik uygundur», diğerinde «evlilik sakıncalıdır» diye yazılması şaşırtıcı değildir. Huangli'yi kullanmanın sağlam yolu, onu karar dayanağı değil referans takvimi olarak görmektir.
Apple sonbahar lansmanlarını neden neredeyse hiç rastgele bir güne koymaz? Son on yılın tarihleri, geleneksel gün seçme (ze ri) kültürü ve Huangli takviminin mantığı üzerinden Apple'ın "salı-çarşamba" alışkanlığına bakıyoruz.
