秋天的两种熊：美国人投票选「最胖的」，日本人搜「熊进院子了」
9 月 22 日起，美国卡特迈国家公园开始一年一度的「胖熊周」投票，棕熊们争夺「最胖」头衔；同一周，日本的热搜是熊进了哪条街。一只熊在囤脂肪，一群人也在为冬天做准备——这篇讲「秋收冬藏」这件事在动物和人身上长成了什么样子。
标签：熊
共 2 篇日本：熊与山神（不谈伤亡，只谈忌讳）
每年 9 到 11 月是日本熊出没的高峰。猎熊的マタギ 进山要改口说话：味噌不叫味噌，盐也不叫盐；猎到熊先做一场叫「ケボカイ」的仪式，把熊的魂还给山神。这篇只讲民俗与忌讳，不写伤害事件。