İspanyolca konuşulan ülkeler 13'üncü Salı'dan, Anglosakson dünya 13'üncü Cuma'dan korkuyor, Çin'de ise almanakta «uygun ve uygun değil» sütununa bakılıyor. Aynı «bugün olmaz» sezgisi üç kültürde üç ayrı kutuya düşüyor.
Amerikan 《Old Farmer's Almanac》 bu yılın ağustos ayında 2026–2027 kış öngörüsünü ve "ilk kar" haritasını yayımladı; Çin almanağında ise ay takvimine göre sekizinci ayın ilk günü, Beyaz Çiy ise dört gün önce geçti. Biri uzun vadeli döngülerle hava tahmini yapıyor, diğeri ganzhi ile günlerin uygunluğunu belirliyor; oysa iki "almanak kültürü" aslında aynı şeyi yapıyor.
