Her ülkede «kötü gün» aynı gün değil
İspanyolca konuşulan ülkeler 13'üncü Salı'dan, Anglosakson dünya 13'üncü Cuma'dan korkuyor, Çin'de ise almanakta «uygun ve uygun değil» sütununa bakılıyor. Aynı «bugün olmaz» sezgisi üç kültürde üç ayrı kutuya düşüyor.