가을의 두 가지 곰: 미국인은 「가장 뚱뚱한」 곰을 투표로 뽑고, 일본인은 「곰이 마당에 들어왔다」를 검색한다
9월 22일부터 미국 카트마이 국립공원에서 해마다 열리는 「살찐 곰 주간」 투표가 시작됐다. 불곰들이 「가장 뚱뚱한」 자리를 다툰다. 같은 주 일본의 검색어는 곰이 어느 거리에 들어왔는지였다. 한 마리 곰은 지방을 쌓고, 사람들도 겨울을 준비한다 — 「추수동장」이 동물과 사람에게서 어떤 모습으로 자라났는지 다룬 글.
태그: 곰
총 2개일본: 곰과 산신 (사상자는 다루지 않고 금기만 다룬다)
매년 9월부터 11월은 일본 곰 출몰의 절정기다. 곰 사냥꾼 마타기(マタギ)는 산에 들어갈 때 말을 바꿔 쓴다. 된장을 된장이라 부르지 않고 소금도 소금이라 부르지 않는다. 곰을 잡으면 게보카이(ケボカイ) 의례를 먼저 올려 곰의 영혼을 산신에게 돌려준다. 이 글은 민속과 금기만 다루고 피해 사건은 쓰지 않는다.