運命は一本の糸:『Fire Emblem: Fortune's Weave』から考える
ゲーム仲間のグループチャットで、誰かがスクリーンショットを貼っていた。『Fire Emblem: Fortune's Weave』が2026年9月17日に発売される、という画像だ。ある人がそれを「富の織り方」と読み上げて、しばらく笑いが起きた。
私はその英単語をしばらく眺めていた。Fortune's Weave——運命は「織られる」ものだ、という言い方である。これは「運命はすでに決まっている」という言い方より、ずっとやわらかい。
このゲームは、任天堂の公式商品ページに登録された発売日によれば、2026年9月17日にSwitch 2で発売される。戦術シミュレーションゲームが「運命」を名前に置いたわけだが、「織物」という比喩は、すでに二千年前の人々が使っていた。
- 古代ギリシア:ホメロスの叙事詩では、人の運命は生まれたときに「紡ぎ出される」。ヘシオドス『神統記』(中国語原題『神谱』)に登場する三人のモイライ(Moirai)の女神が司っていたのは、まさにこの糸だった。
- 北欧:『詩のエッダ』(中国語原題『诗体埃达』)に収められた「巫女の予言」では、三人のノルン(Norns)が世界樹の根もとに座り、紡ぐ糸が生きとし生けるものの行く先を決める。
- 中国:唐の李復言『続玄怪録』(中国語原題『续玄怪录』)の「定婚店」では、月下老人の布袋に入っているのは一本ずつの赤い縄で、それが男女の足に結ばれる——「千里姻縁一線牽(千里の縁も一本の糸で結ばれる)」はここから来ている。
- 日本:運命の赤い糸という言い方は、日本語で「運命の赤い糸」と書く。一般には、この種の縁結びの伝承が海を渡った後、日本で独自の言い方として根づいたと考えられている。
見ているうちに、「糸」という比喩のどこがいいのか、少しずつ分かってきた。判決はひと言で、言ってしまえばそれで終わりだ。糸は違う——結べるし、遠回りもできるし、少し引っ張ることもできる。
自分という糸がどこへ向かうのか知りたい——そう思ったことがあるなら、占卜迷指で悩みをはっきり書き出してみてほしい。あなたの問いに合った方法を提案し、盤を起こし、読み解き、書き出して、ゆっくり見ていける。ただし、この糸を切ったり結んだりはしてくれない。糸は自分の手でたぐり寄せるしかないのだ。
出典
- 任天堂公式商品ページ(発売日 2026年9月17日):https://www.nintendo.com/us/store/products/fire-emblem-fortunes-weave-125688/
- 唐・李復言『続玄怪録』(月下老人の赤い縄の典故「定婚店」、ウィキソースの原文):https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%BA%8C%E7%8E%84%E6%80%AA%E9%8C%84
- 『詩のエッダ』英語訳(「巫女の予言」を含む、ウィキソースの訳本):https://en.wikisource.org/wiki/Poetic_Edda
免責事項:本稿は伝統文化と民俗に関する内容で、娯楽と自己省察のためのみのものです。医療、心理、投資、法律、結婚に関する意思決定の助言を構成するものではありません。身分証明書番号や詳細な住所などの機微な個人情報を送信しないでください。持続する不眠、不安、体調不良がある場合は、速やかに受診するか専門家に相談してください。