Chongyang Festivali: dokuzların dokuzunda neden dağa çıkılır

Site kapısındaki eczane kasımpatı çayını en göze çarpan yere koymuştu, kasada el yazısıyla bir not asılıydı: "Chongyang'da üyelik kartıyla bir paket." O anda fark ettim, Chongyang yaklaşıyor. 2026'da Chongyang Festivali 18 Ekim'de, ay takviminin dokuzuncu ayının dokuzuncu gününde.

Neden "chongyang" denir

Eskiler tek sayıları "yang" sayardı. Hem ayı hem günü tek sayı olan günler — 1 Ocak, 3 Mart, 5 Mayıs, 7 Temmuz, 9 Eylül — "çift" sayıların üst üste geldiği günler olarak anılırdı. Dokuz en büyük yang sayısıdır; iki dokuz birleşince adı "chongyang", yani "çift yang" olur, buna "çift dokuz" da denir. Japonya'nın sekku tanıtımlarında da yazıyor: Çin tek sayıları uğurlu yang günü sayar, bunlar arasında dokuzun birleştiği 9 Eylül özellikle önemsenirdi.

Dağa çıkma, zhuyu, kasımpatı şarabı

Chongyang geleneklerinin en ünlüsü dağa çıkmaktır. Doğu Han'dan sonra anlatılan Huan Jing öyküsü der ki: 9 Eylül'de veba gelecekti, ölümsüz Fei Changfang ona ailesini dağa çıkarmasını, zhuyu takmasını ve kasımpatı şarabı içmesini söyledi. Öykünün gerçek olup olmadığı önemli değil; önemli olan "yüksek yer" ile "kaçınma"yı birbirine bağlaması. Zhuyu'nun kokusu keskindir; kasımpatı ise sonbaharda açtığı için uzun ömür simgesi sayılır.

Üç ülke, üç farklı kutlama

Japonya bu güne "Chongyang no Sekku" ya da "Kasımpatı Sekku" der: kasımpatı şarabı içilir, bir de "kasımpatı yorganı" vardır — pamuk kasımpatının üstüne örtülüp bir gece bekletilir, ertesi gün gece çiyiyle ıslanmış pamukla vücut silinir, sağlık ve uzun ömür dilenir. Kore'nin Jungyangjeol'ünde de aynı şekilde dağa çıkılır, kasımpatı seyredilir, kasımpatı şarabı içilir. Çin ise sonradan Chongyang'ı yaşlılara saygı bayramı ilan etti; "dokuz dokuz" ("jiu jiu") ifadesi "uzun uzun" ("jiu jiu") sesini çağrıştırır.

Huangli'de Chongyang civarı sık sık dağa çıkmak, ataları anmak, akraba ziyaret etmek için uygun bir gün sayılır. Tarihe göre seçmek isterseniz, sitedeki Huangli'yle gün seçimi bir tarih aralığından dağa çıkmaya, akraba ziyaretine uygun günleri süzebilir.

Dağa çıkma ve akraba ziyareti günlerini seçmek isterseniz, 占卜迷指'in akışı şöyledir: sormak istediğiniz şeyi açıkça anlatın → sistem yöntemi önersin → harita kur, yorumla, dışa aktar.

Sonbahar bu noktaya geldi; çiy, insandan önce bilir.

Bilgiler 9 Ekim 2026 tarihinde geçerlidir.

Sorumluluk reddi: Bu yazı geleneksel kültür ve folklor içeriğidir; yalnızca eğlence ve kişisel değerlendirme amaçlıdır. Tıbbi, psikolojik, yatırım, hukuki veya evlilik kararları için tavsiye niteliği taşımaz. Kimlik numarası, ayrıntılı adres gibi hassas kişisel bilgileri göndermeyin. Sürekli uykusuzluk, kaygı veya bedensel rahatsızlık yaşarsanız bir hekime veya uzmana başvurun.

Kaynaklar

• 2026 Miladi ve Ay Takvimi Tarih Karşılaştırma Tablosu（ay takvimi 9. ayın 9'u = 18 Ekim）（Hong Kong Gözlemevi）
• 重陽の節句（菊の節句）（Japonya İnsan Figürü Derneği）
• 중양절（Jungyangjeol）（Vikipedi · ek）