Fiesta del Doble Nueve: por qué los antiguos subían a las alturas

La farmacia de la entrada del barrio puso el té de crisantemo en el sitio más visible, y junto a la caja había un papel escrito a mano: «por el Doble Nueve, con el carné de socio llévate un paquete». Solo entonces me di cuenta de que se acercaba el Doble Nueve. En 2026, la Fiesta del Doble Nueve cae el 18 de octubre, el noveno día del noveno mes lunar.

Por qué se llama «Doble Nueve»

Los antiguos consideraban impares los números «yang». Aquellos días en los que tanto el mes como la jornada eran impares —el 1 del primer mes, el 3 del tercero, el 5 del quinto, el 7 del séptimo y el 9 del noveno— recibían el nombre de días de números «dobles». El nueve es el mayor número yang, y dos nueves juntos se llaman «Doble Nueve», también «Chong Jiu». En las presentaciones japonesas de los sekku también se lee que China consideraba los días impares como días yang de buen agüero, y que entre ellos el 9 del noveno mes, con dos nueves, era especialmente apreciado.

Subir a las alturas, cornejo y vino de crisantemo

Lo más famoso de las costumbres del Doble Nueve es subir a un lugar alto. El relato de Huan Jing, transmitido a partir de la dinastía Han Oriental, cuenta que el 9 del noveno mes iba a llegar el aire de la peste, y que el inmortal Fei Changfang le dijo que llevara a su familia a la montaña, se colgara cornejo y bebiera vino de crisantemo. Que la historia sea verdadera o no importa; lo importante es que unió «la altura» con «evitar». El cornejo tiene un olor intenso, y el crisantemo, por florecer en otoño, se tomaba como símbolo de longevidad.

Tres países, tres maneras de celebrarlo

En Japón este día se llama «sekku del Doble Nueve», también «sekku del crisantemo»: se bebe sake de crisantemo y existe el «kiku no kisewata»: se cubre el crisantemo con algodón durante una noche y al día siguiente se frota el cuerpo con el algodón empapado de rocío, para pedir salud y longevidad. En Corea, el Jungyangjeol incluye igualmente subir a un lugar alto, admirar los crisantemos y beber vino de crisantemo. China declaró más tarde el Doble Nueve fiesta del respeto a los mayores, y «nueve nueve» se toma en el sentido de «largo largo», duradero.

En el huangli, los días alrededor del Doble Nueve suelen contarse entre las fechas posibles para subir a las alturas, rendir culto a los antepasados y visitar a la familia. Si quieres elegir por fecha, la Selección de fechas con el Huangli del sitio puede filtrar, dentro de un intervalo, los días propicios para subir a las alturas o visitar a la familia.

Para sacar los días de subir a las alturas y de visitar a la familia, el proceso de 占卜迷指 es: explicar bien lo que quieres preguntar → que el sistema recomiende el método → levantar la carta, interpretar y exportar.

El otoño ha llegado hasta aquí; el rocío lo sabe antes que la gente.

Información actualizada a 9 de octubre de 2026.

Aviso legal: Este artículo trata sobre cultura tradicional y folclore, y solo tiene fines de entretenimiento y autorreflexión. No constituye asesoramiento médico, psicológico, de inversión, legal ni matrimonial. No envíes números de identificación ni direcciones detalladas. Si sufres insomnio, ansiedad o malestar físico persistente, acude a un médico o consulta a un profesional.

Fuentes

• Tabla comparativa de fechas gregorianas y lunares de 2026 (9.º día del 9.º mes lunar = 18 de octubre) (Observatorio de Hong Kong)
• 重陽の節句（菊の節句） (Asociación Japonesa de Muñecas)
• 중양절 (Jungyangjeol) (Wikipedia · complemento)