Um novo modelo foi lançado em 22 de setembro e, na mesma semana, os mercados de língua espanhola, portuguesa, coreana e inglesa, além da região de Taiwan da China, buscavam o nome da IA. Este texto não avalia o modelo; ele trata do ato de perguntar: uma pergunta no templo e uma pergunta na caixa de diálogo querem, no fundo, a mesma coisa — uma resposta externa.
Em 22 de setembro, o Congresso dos Deputados da Espanha votou pela admissão de uma proposta: quem tem 40 anos de contribuição deixaria de ter a aposentadoria reduzida ao se aposentar antes, e a regra alcançaria quem já se aposentou. Nas regras atuais, a aposentadoria antecipada sofre desconto de 2,81% a 21%. Este texto trata do "é o bastante" e de como as duas formas de contar respondem a isso.
"El Niño" significa literalmente "o Santo Menino" — isto é, o menino Jesus. Pescadores do Peru notaram que a água esquentava perto do Natal e lhe deram esse nome. O texto fala de por que temos o hábito de dar nome ao que não podemos ver e de tratá-lo como um ser de temperamento próprio.
O equinócio de outono de 2026 (23 de setembro, 00:05 UTC; 08:04:56 no horário de Pequim) cai no entardecer de 22 de setembro no México. Por volta do pôr do sol, sete triângulos invertidos de luz e sombra surgem na escadaria norte da pirâmide de Kukulcán, em Chichén Itzá, e se ligam formando uma serpente que desce. Este texto fala de como o fenômeno é calculado e do que os locais fazem nestes dias.
Desde 22 de setembro, o Parque Nacional de Katmai, nos Estados Unidos, abriu a votação anual do "Fat Bear Week", e os ursos-pardos disputam o título de "mais gordo"; na mesma semana, as buscas em alta no Japão são sobre em qual rua um urso apareceu. Um urso está acumulando gordura, e muita gente também se prepara para o inverno — este texto fala do que a ideia de "colheita no outono, guardar no inverno" virou nos animais e nas pessoas.
Nestes dias há movimentação no Pacífico nos dois lados: no Pacífico Noroeste, o que o Japão acompanha é o "tufão nº 25 (DUJUAN, Dujuan)"; no Pacífico Leste, é o furacão "Polo". Um lado usa só o número, o outro dá um nome de pessoa — este texto fala de dar nome ao vento e de por que, no folclore, um nome nunca é coisa pequena.
Todo ano, de setembro a novembro, é o pico das aparições de ursos no Japão. Os caçadores de urso matagi mudam a fala quando entram na montanha: o missô não se chama missô, o sal não se chama sal; ao abater um urso, primeiro fazem um rito chamado kebokai para devolver a alma do urso ao deus da montanha. Este texto trata apenas de folclore e tabus, não de casos de ferimentos.
O Meio do Outono de 2026 é em 25 de setembro (dia quinze do oitavo mês lunar). Sob a mesma lua, na região de Taiwan da China o protagonista muitas vezes não é o bolo lunar, mas a grelha — assa-se na porta de casa, no terraço, nos parques à beira do rio. Essa "tradição" é, na verdade, muito jovem: foi feita por um anúncio de molho de soja, por um episódio em que as grelhas passaram da exportação ao mercado interno e pelas promoções das grandes redes de varejo.
Em 21 de setembro, há filas para comprar rosas amarelas nas ruas de vários países da América Latina: a data vem de uma canção da série argentina Floricienta e está ligada ao início da primavera no hemisfério sul. Já na leitura chinesa das flores, a rosa amarela costuma ser contada como "amor desbotado". A mesma flor, dois sistemas de explicação — este texto fala de como os significados das flores são fabricados.
O Chuseok (추석) de 2026 na Coreia cai em 25 de setembro (dia quinze do oitavo mês lunar), com feriado oficial de 24 a 26 de setembro. Nesses dois dias os coreanos pesquisaram tanto "sogros" quanto "nora". Este texto fala de como se arruma a mesa de oferendas — peixe a leste e carne a oeste, jujuba e castanha e pera e caqui, vermelho a leste e branco a oeste — e do que as checagens da mídia coreana encontraram: essas regras não têm registro localizável nos documentos antigos.
Em 2026 o equinócio de outono acontece às 08:04:56 de 23 de setembro (cerca de 08:05, horário padrão da China) e, no mesmo instante, o calendário do Brasil marca 21:05 de 22 de setembro — é exatamente nesse momento que o hemisfério sul entra na primavera. Este texto fala do alcance de aplicação dos termos solares e da ordenança mensal: por que um mesmo calendário "não bate as estações" nos dois hemisférios e o que quem nasceu no sul precisa confirmar antes de montar o mapa.
A fortuna anual do signo trabalha com a relação entre o ramo do ano de nascimento e o ramo do ano corrente, mas um mapa completo tem quatro pilares e oito caracteres, dos quais o ramo do ano é apenas um. Entre os ramos terrestres há Seis Harmonias, tríades e choques, e a camada a usar depende da pergunta; olhar só o signo é ver o ano com um doze avos de resolução.